Holambra, 50 anos...

Página Inicial

Ilustres Personagens

Leia os depoimentos de algumas pessoas que fazem parte dos 50 anos de história da Cooperativa Agro Industrial Holambra.

Narrativa

O ano é 1960.

Deixando do outro lado do horizonte parte da vida separada pelo oceano, um grupo de imigrantes da Holanda viajam quase 1 mês num navio em direção a América do Sul.

Em função da crise do pós-guerra eles imigraram para o Brasil.

Eles vinham com a certeza de que em terras brasileiras encontrariam paz e oportunidade para recomeçar.

O mapa indicava o destino: Fazenda das Posses, estado de São Paulo.

O objetivo: construir a Holambra II, criando oportunidades para os jovens da Holambra I, dando seqüência a um projeto de cooperativismo de imigrantes holandeses que já estava em andamento na região de Campinas.

Para construir esse novo mundo numa terra ainda desconhecida, os pioneiros foram corajosos e firmes para enfrentar e vencer as dificuldades do começo.

O início

"As condições eram muito favoráveis para gente começar. Você pagava 30% do valor da terra que ainda era pouco, e o restante, os 70%, você tinha 10 anos de financiamento, sem correção monetária..."
Antonius J. J. Eltink

As dificuldades

"No começo a gente se instalou em uma barraquinha de plástico, morando praticamente um ano junto com os funcionários..."
Mario A. J. van den Broek

"Nos dias de chuva, nem pensar em sair de casa… No barracão, tinha um pedacinho de 3x8 mts que era para morar provisório... Tinha rato, pulgas, coisas que eu nunca vi na Holanda..."
Hendrica E. P. van Dijk

"Não tinha carro, não tinha nada, só uma charretinha e um cavalo..."
Teodorus G. M. Kievitsbosch

"A nossa região não tinha energia elétrica na zona rural, e na cidade de Itaí e Paranapanema tinha energia elétrica, mesmo assim uma energia insuficiente..."
Hugo Ferraz da Silva

"A dificuldade era que não tinha nada aqui, isso que era a dificuldade..."
Ysbrand W. Swart

Desconhecimento e a adaptação à língua falada no Brasil

"A gente não falava Português, então com quem nós íamos nos comunicar? Nós dependíamos sempre de ir à Cooperativa... Quando começamos a ir pra escola, logo já aprendemos a falar o Português e nossos pais começaram a contratar empregados, então nós ajudávamos nossos pais com a tradução..."
Gerardus H. M. Stoltenborg

Condições para os filhos estudarem

"No primeiro dia nós fomos a pé pra escola e logo, como era muito quente, meu pai comprou um cavalo. Nós montávamos em três pessoas no mesmo cavalo e andávamos 4 quilômetros até a escola..."
Gerardus H. M. Stoltenborg

Desde cedo os filhos ajudavam os pais

"A gente como criança, na época já ajudava como podia, com 10, 12 anos; a gente já começou a ajudar nos afazeres da fazenda, de casa..."
Simon Johannes Maria Veldt

Produtos cultivados inicialmente

"As terras, uma boa parte delas, eram bem ácidas, então até que você conseguia corrigir... Em geral as primeiras lavouras eram arroz e milho; milho nas terras melhores e nas terras mais fracas plantava-se arroz e se colhia bem, porque o arroz não perfilhava muito, então ele dependia de chuva, mas nem tanto, quanto um arroz em terra boa... A gente colhia bem arroz, eu plantei no primeiro ano muito arroz e colhi muito arroz..."
Antonius J. J. Eltink

O que chamava atenção na época era o uso da tecnologia

"As colheitadeiras que chegaram naquela época eram novidade... Era difícil o mês que não tinha um grupo de visitantes fotografando aquelas máquinas e o sistema de silos para implantar em outros lugares, porque nos outros lugares não existia... Com isso eu fui prestando atenção e cheguei à conclusão que aquilo era mesmo o desenvolvimento naquela época..."
Pedro Gonçalves Mendes

"No começo a gente ficou meio assustado, porque nós não conhecíamos trator. Só víamos caminhão passar na rodovia Raposo Tavares, que era estrada de terra ainda, só depois o asfalto chegou... Aqui era um sertão praticamente..."
João das Chagas Camargo

A importância da emigração dos holandeses

"Daí em 1967, começou a realidade... Algumas propriedades energizadas, então os brasileiros começaram a sentir que aquilo era verdadeiro e que poderia acontecer e que seria uma ótima coisa para a zona rural... Então para nós, foi muito importante na época, a emigração dos holandeses para nossa região..."
Hugo Ferraz da Silva

Até o final da década de 70, os cooperados se dedicavam exclusivamente a atividade produtiva

"A Cooperativa ajudava com toda a burocracia da documentação das terras e tudo mais... A Cooperativa também fazia a compra de insumos e a venda dos produtos colhidos..."
Johannes H. Scholten

"Tudo que meu marido queria comprar ou vender era através da Cooperativa... Tudo que nós fizemos foi através da Cooperativa..."
Wilhelmina M. Stout

"No começo a Cooperativa fazia as estradas, a parte social, a loja, os insumos..."
Antonius J. J. Eltink

"Nós só precisávamos trabalhar... Entregávamos as mercadorias e a Cooperativa fazia tudo pra gente, e vendia quando nós queríamos que vendesse..."
Geert J. P. van den Broek

Na década de 80, com a seca e a crise na agricultura nacional, a Cooperativa teve que se reestruturar

"Ao mesmo tempo em que os cooperados cada vez mais iam se organizando para fazer suas atividades, a Cooperativa também foi terceirizando atividades como o supermercado, posto de combustíveis, oficina, setor de peças..."
Simon Johannes Maria Veldt

"Isso pra nós foi um choque no começo, porque a gente teve que se virar com contabilidade, bancos... No começo nós não precisamos fazer nada... Abrimos conta em banco e começamos a cuidar da parte financeira da propriedade, e foi um avanço muito grande, porque começamos a descobrir como era a realidade..."
Mario A. J. van den Broek

Início da irrigação e plantio direto

"Com a irrigação, os agricultores entraram na condição de produzir culturas de alta rentabilidade tais como feijão, tais como semente híbrida de milho. Todas essas culturas, dão uma rentabilidade 2 a 3 vezes maior do que um arroz ou do que um milho normal..."
Paul W. Hogenboom

Comercialização em conjunto de frutas e flores

"A gente fica num mercado bastante sujeito a alterações, segurança de pagamentos, então esse é um ponto um pouco delicado aqui no Brasil... A Cooperativa consegue contribuir bastante pelo conjunto e pela atuação financeira que ela faz, eu acho que é o ponto forte da Cooperativa para ajudar a garantir o recebimento da mercadoria que a gente vende..."
Augustinus J. M. Serrarens

Gestão foi modernizada - Colônia de Imigração para Cooperativa prestadora de serviços

"É como um jovem que vai expandir, ele tem um monte de planos, tem um monte de coisas que quer resolver na vida, e aos poucos quando começa a ficar um pouco mais maduro, vai mudando um pouquinho o rumo, eu acho que com a Cooperativa aconteceu a mesma coisa..."
Augustinus J. M. Serrarens

"E com isso também os produtores ficaram mais independentes, mas mesmo depois desta fase, a Cooperativa desempenhou um papel muito grande no sentido de manter o grupo unido, conseguindo tecnologia boa para produzir, insumos mais baratos, segurança e preço na hora da venda dos produtos..."
Simon Johannes Maria Veldt

Constante crescimento

"São 50 anos de lutas, mas 50 anos de conquistas também..."
Antonius J. J. Eltink

"E a Cooperativa crescendo é um conjunto que vai crescendo... A Cooperativa cresce através dos cooperados e os cooperados crescem junto com a Cooperativa..."
Augustinus J. M. Serrarens

Pólo econômico

"Eu vi o início, eu vi o começo da Holambra, e hoje eu admiro e tenho orgulho de viver aquele tempo e o tempo contemporâneo, pelo desenvolvimento da Cooperativa. Então a gente vê que as coisas cuidadas com seriedade, com determinação como é tratada a Holambra tende a desenvolver, tende a desenvolver mesmo e ela (a Cooperativa) melhorou muito não foi só a Holambra, ela melhorou muito a comunidade do município e da região..."
Rui Mendes

Felicitações

"Desejo à Cooperativa muito sucesso, crescimento e prosperidade. Espero sempre me sentir em casa aqui."
Wilhelmina M. Stout

"Lembrando dos 50 anos da Holambra... Quero cumprimentar a comunidade e a Cooperativa por esse fato. Desejo muito progresso no futuro."
Ysbrand W. Swart

"Quero cumprimentar a Cooperativa por todo o trabalho prestado e que ainda continua prestando. Por tudo que vivenciamos juntos, pois somente unidos podemos alcançar nossos objetivos. Nem sempre fomos unânimes. Se tivéssemos sido sempre unânimes, também não teria sido bom. Espero poder ficar muitos anos aqui ainda."
Petronella G. Crins

"Caros moradores e cooperados da Holambra. Gostaria de parabenizá-los por terem construído juntos conosco esta Cooperativa em 50 anos. 50 anos de lutas, mas também de satisfação e perseverança, caminhando rumo aos nossos 100 anos. Parabéns às pessoas que colaboraram e agradeço pela dedicação de todos."
Antonius J. J. Eltink

"Gostaria neste momento de agradecer às pessoas que trabalharam no início e que contribuíram no crescimento da Holambra. Parabéns por este fantástico resultado."
Paul W. Hogenboom

"Com a comemoração dos 50 anos da Holambra, gostaria de agradecer todos os pioneiros e as pessoas por sua dedicação e coragem para construir este projeto. Os primeiros anos foram muito difíceis. Também aos jovens quero agradecer pela dedicação, estudo e trabalho e o desafio para vocês é dar continuidade a este projeto, e em mundo cada vez mais individualista, continuar este trabalho unido na Cooperativa, e que no futuro nossos pais possam sentir orgulho do nosso trabalho."
Simon Johannes Maria Veldt

Clique sobre a foto desejada para visualizar em tamanho maior.

Antonius J. J. Eltink
Cooperado (1967-2003)